亀も空を飛ぶ

dvoix2005-10-27

 クルド人監督バフマン・ゴバディによる、イラク戦争開戦直前のイラクを舞台にした作品。福岡で上映されてほんとによかった。『大いなる休暇』のときも言いましたが、ありがとう、シネサロン・パヴェリア。


(あらすじ)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
 舞台はイラク北部クルディスタン地方の小さな村。

 アメリカに憧れる利発な少年・サテライトは、村々を渡り歩いて、衛星放送受信のためのパラボラアンテナを設置してまわっている。再びの戦争の予感に、人々は軍の動向に関する情報を欲しているからだ(ただし、受信した放送は英語なので、村人はほとんど理解できない)。

 彼は村の子どもたちのリーダー格でもあるので、みんなを指導して、地雷除去作業や、不発弾処理をさせたりもする。なかには、地雷の被害で手や足を失った子どもも数多くいる。かれらは、除去した地雷を国連に売ることで生計を立てているのだ。

 ある日サテライトは、ハラブジャから来たという難民の少女・アグリンに恋をする。彼女には、両腕のない兄(予知能力がある)と、目の見えない幼い弟がいた。サテライトは、仲良くなるために機を見ては彼女に話しかけるが、一向に心を開いてはくれない。

 じつは彼女には、秘められた重い過去があった…。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


 日本では考えられないほど酷い生活を送る人々の生活を描いているのに、驚くほどギャグ満載。それだけにいっそう、あまりに救いのないエンディングが胸に迫る傑作。
 なおパンフレットは、クルディスタンについての詳しい解説や、映画に出た子役たちのその後の情報*1、監督インタビュー、映画の全セリフ(!)など、すばらしい仕上がり。

*1:現実に目の見えない子が、目の見えない幼子を演じているんだけど、この映画のおかげで手術ができて見えるようになったらしい。よかったなあ。